Hacen falta enfermeras bilingües en hospitales

Sarah Valenzuela/Ultimátum

TGZ

A nivel nacional, solo existen 26 enfermeras de habla en lenguas maternas que atien­den pacientes de los pueblos originarios en seis hospita­les, indicó Fermín Reygadas Robles Gil, co-fundador y representante legal de Ixchel acompañamiento en salud.

“Había un poco de resis­tencia, sí van a decir lo que estamos diciendo o van a aumentar algo más o cómo vamos a saber. Es difícil adap­tarlos, el personal de enfer­mería ha visto también que significa poder encontrar ese tipo de apoyo”.

En su visita por Chiapas, durante el encuentro con per­sonal de enfermería del Insti­tuto Mexicano del Seguro So­cial, expuso que la ciudadanía de los pueblos originarios, no confían en profesionales de la salud si no pueden comu­nicarse a través de su lengua materna.

Expuso que no hay intér­pretes que transmitan las ne­cesidades de pacientes que a veces acuden a emergencias médicas con molestias por intoxicación por pesticidas que ponen en riesgo su vida.

Destacó en la importan­cia de rescatar las lenguas maternas para salvar vidas, ya que se han perdido con el paso del tiempo y esto repre­senta un riesgo cultural para comunidades con pocos ha­blantes.